其他

你爱人大,可是连他的英文名都不理解?

2017-06-15 优择教育xMissRUC MissRUC

时至今日,还是能看到不少同学提问:为什么人大的英文名是Renmin University of China,而不是People's University of China?Renmin听起来有点山寨啊...


针对这个问题,网上不同版本的争论和答案很多,但是,我认为知乎答主Karl Kuo的答案最令人信服:


中国人民大学过去的英文名确实是People‘s University of China, 这一点在校内部分2000年前后的建筑上都有体现,比如中区食堂墙上的铭牌还书作People‘s University of China。

但是,其一,People's University在欧美有“成人函授学校”、“社区夜大”的含义,这对学校实际上是一种贬低。单纯汉语拼音的Renmin不存在这个问题;
其二,90年代国内大学为了与国际接轨,对英文校名都进行了处理。People的政治意涵容易使外国人对学校存在意识形态偏见,会阻碍跨国校际合作。与其类似还有中央民族大学改名Minzu University of China。

作者:Karl Kuo
链接:https://www.zhihu.com/question/20247620/answer/22329378
来源:知乎


不仅是人大在与国际接轨的路上越走越长远,整个中国都是如此。作为一名顶尖高校的学生,优秀的英语能力已经是不可缺少的。英语hin重要啊同学们!

而很多同学,往往倒在了英语学习最基础但也是最关键的一环——单词。(这里指的是Vocabulary哦!不是Word!)

当然,为什么失败率高?

是因为,对很多同学来说,背单词这件事情,就像减肥……

背了忘,忘了背,没完没了……

究其原因,是因为背单词-不-得-其-法。


但是,要想英语好,词汇量不过关都是空谈。

托福、雅思、GRE、GMAT高分,更是不可能。

怎么办?很快就能解决!

最长三个月,让你词汇量破万,甚至更高,这场讲座,要不要来听听?


讲座主题

STOP GOING THE WRONG WAY!BE A VOCABULARY MASTER!

做真正的,单词大师!

主讲嘉宾:刘文老师

多年英语词汇研究者,酷爱英语词汇学,有着极其非常丰富的英语教学经验和词汇教授经验。

获得过多项英语大奖,独创记忆单词秘籍,单词记忆宫殿,最强大脑英语记忆法,使上千学子获益,迅速能在3个月内词汇量破万。

词汇课程深受学生喜爱被亲切的称为“词汇大师”。

讲座内容

北京时间:6月18日

讲座地点:微讲座丨词汇记忆人大专场

1、记单词有哪些途径?

2、记那些单词?

3、如何高效记忆单词?

4、死记硬背+联想+词根词缀如何运用?


参与讲座方式

方式一:长按二维码直接加群即可


方式二:群人数满100无法进群,请添加助手君微信,邀请你进群即可

小贴士温馨提示

1:老师讲座完后,您可以在微信群内公开提问,老师会针对性的题做解答。

2:讲座完毕,如有疑问,还可以与老师安排进行一对一咨询。

3:如果讲座时间与您的时间安排冲突,没关系,只要您在讲座前进入群里,便可以随时查看讲座记录。


【讲座福利】邀请三位以上好友进群听讲座,免费可获得雅思/托福/四六级学习大礼包+免费雅思作文修改一次+

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存